単語 "too many cooks spoil the broth" の日本語での意味
"too many cooks spoil the broth" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
too many cooks spoil the broth
US /tuː ˈmɛni kʊks spɔɪl ðə brɔːθ/
UK /tuː ˈmɛni kʊks spɔɪl ðə brɒθ/
慣用句
船頭多くして船山に上る
if too many people are involved in a task or activity, it will not be done well
例:
•
We don't need everyone's input on this small project; too many cooks spoil the broth.
この小さなプロジェクトに全員の意見は必要ありません。船頭多くして船山に上ると言いますから。
•
They tried to collaborate on the painting, but too many cooks spoil the broth.
彼らは共同で絵を描こうとしたが、船頭多くして船山に上るの結果になった。